cu bun de gura = guraliv, vorbaret
cu stare = bogat, avut, inavutit
vulpe batrana = istet, siret, experimentat
de frunte = fruntas,
coate goale = sarac, sarantoc,
zgarie branza = zgarcit, hapsan
painea lui Dumnezeu = bun, darnic, generos, omenos
pana corbului = negru, negricios, intunecat
spuma laptelui = alb,
pierde vara = lenes