In inima padurii caprioara isi alinta iedul.Ea este cuprinsa de tristete pentru ca vremea intarcatului trecuse si va trebui sa se desparta de puiul ei.Dragostea de mama ii da curajul sa-si duca puiul intr-un loc sigur,ferit de vanator si de lup.Caprioara ii incearca puterile iedului pe drumul pe care il parcurg. Caprioara simte prezenta lupului si pentru a-si salva iedul se arunca in luminis drept prada.Lupul se repede la prada si caprioara se stinge privindu-si puiul cum se pierde in adancul padurii.
