👤
ROXANASTANCUEZ
a fost răspuns

Buna. Am nevoie de o scurtă povestire la urmatorul text. Va rog mult,e o urgență. Jacqueline si Pierre au mers acasa la bunica lor , la țară , pentru a-o ajuta sa-si lucreze gradina . Ei au plecat foarte bucurosi , dar o data ajunsi ...
J:O!Dar , nu e nimic in gradina ta , bunico!
P:Si frunzele copacilor , ele sunt asa mici !
GM:Exact!Noi vom lucra cu totii pentru a-o infrumuseta : mai intai noi vom prăși pamantul , apoi vom nivela bulgarii de pamant , vom trasa noul plasament al careului de legume si plante aromate : marar , tarhon , cimbru si patrunjel ... Uite!Acolo , noi vom pune cepele si acolo , vom planta salata ... Acolo , morcovii .. si acolo varza ...
P:Bunico!Stii sa plantezi varza ?
GM:Sa stiu ce ? Sa plantez varza ? Dar...
P:Se planteaza cu genunchiul .. la moda ... la moda .. la moda ca la noi .
GM:Rautate mica ! Bine inteles ca , cunosc acest cantec .. Uite ! Eu plantez cu nasul .. la moda la moda ca la mine . Haideti! La treaba ! Fiecare ia o sapa , si INAINTE ! Eu iau grebla ..
J:Bunico!Nu exista flori in gradina ta !
GM:Nu exista in gradina de zarzavat.. Dar exista multe in gradinuta din fata casei.Nu le vedem acum . Trandafirii sunt sub pamant .Ei trebuie dezgropati ... astazi chiar ! Cepele de lalele si daliile sunt in magazie . Si semintele asteapta in hol .. Reveniti in cateva saptamani si veti vedea ce veti vedea : cea mai frumoasa gradina din sat ! Plina de flori de toate culorile ...
J:Florile tale , bunico , ele inlocuiesc praful si astflatul de la oras ! Tu esti norocoasa !
GM:Da , dar e si de munca deasemenea ! dar nu-i nimic! rezultatul este cel care conteaza :florile mele frumoase ce miros atat de bine , legumele mele frumoase , copacii mei frumosi si fructele mele frumoase ...
J:Si dulceturile tale bune , bunico! Mmm!

Cele scrise asa sunt traducerea unui cantec prezent in text .

Răspuns :

ARA07EZ
Jaquelin si Pierre au plecat entuziasmati sa o ajute pe bunica lor sa-si lucreze gradina. Acestia, insa au ramas uimiti cand au ajuns si au vazut ca gradina era goala. Au intrebat-o pe bunica lor de ce e goala gradina, iar aceasta le-a spus ca urmeaza sa lucreze impreuna pentru a o infrumuseta. Acestia au facut o gluma, pentru a se destinde , cantand impreuna cu bunica lor .Acestia au realizat ca in gradina nu sunt flori, astfel au intrebat-o pe bunica lor de ce, iar aceasta a spus ca nu sunt in aceasta gradina, sunt in gradina din fata casei.Dar copiii nu au observat nicio floare cand au venit asa ca bunica le-a spus ca daca vor veni peste cateva saptamani sa vada gradinile, vor ramane uimiti, pentru ca atunci se va vedea toata munca lor. Aceasta le-a demonstrat copiilor ca rezultatul este cel care conteaza, indiferent de ce trebuie sa faci ca sa il obtii
Vă mulțumim că ați vizitat platforma noastră dedicată Limba română. Sperăm că informațiile oferite v-au fost utile. Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de asistență suplimentară, nu ezitați să ne contactați. Așteptăm cu nerăbdare să vă revedem și nu uitați să ne salvați în lista de favorite!


Ez Askings: Alte intrebari