👤

traduceti urmatoarea propozitie avand in vedere ca trebuie sa folositi subjunctivul present - E vorba sa se i-a o hotarare importanta de care depinde soarta a mii de oameni.

Răspuns :

Il faut qu'on prenne une décision importante de laquelle dépendra le sort des milliers de personnes.

Trebuie sa se ia o hotarâre importanta de care va depinde soarta a mii de oameni
 Nu am gasit altceva care sa exprime o formulare corecta a subjonctivului. E un timp care se foloseste mai mult in literatura decât in limba vorbita curent.