Baltagul are ca sursă de inspirație balada populară "Miorița" deoarece preia din ea exisța celor 3 ciobani, moartea unuia dintre cei trei prin complotul celorlați doi dar și motivul transhumanței.
Îm "Baltagul" apare personajul Vitoria Lipan care se încadrează în tipologia detectivului, care încearcă să își caute soțul, alături de fiul ei Ghiorghiță. Acesta are o serie de presimțiri legate de moartea soțului(unul dintre cei 3 ciobani) și acestea i se adeveresc în momentul în care descoperă cadavrul bărbatului. Acesta dă dovadă de simț practic și detectiv, reușind în final să pedepsească vinovații.
Diferențele sunt legate de personajele participante la acțiune și modul în care aceasta se desfășoară.
