structura "imi trec steaua ca o povară" este o comparatie. Aceasta este construita pe baza sensului conotativ al cuvantului, generand o trasatura importanta a limbajului, aceea a expresivitatii. Comparatia sugereaza faptul ca eul liric isi duce existenta "ca o povara". Chiar daca trece prin greutati, "tacand" tot isi poarta "steaua". Prin preznta verbului la gerunziu "tacand" este intensificata sugestia de truda, chin, sugerata de altfel si prin substantivul "povara".
