Pai se traduce cu "cuvintele sunt cel mai puternic drog folosit de omenire" si se refera ca puterea cuvantului scris e uriasa si acest lucru e facut prin asemanarea cartilor cu drogurile ce creeaza dependenta si produc o stare de bine,la fel ca si cititul/cartile:)