👤

cine imi traduce si mie in engleza va rog! "Cea mai speciala experienta a mea din liceu a fost atunci cand m am mutat intr un liceu nou. Ceea ce a făcut speciala aceasta experienta a fost faptul ca am întâlnit un colectiv nou si foarte prietenos cu care m am înțeles minunat. Dupa cateva zile de la sosirea mea in clasa, mi am dat seama ce diriginta minunata si ce colegi minunați am, cu care am legat prietenii stranse.

Răspuns :

"The most special experience of my high school was when I moved into a new high school. What made special this experience was that I met a new team and very friendly that I've got wonderful. After a few days my arrival in class, I realized what wonderful head teacher and you have wonderful colleagues with whom I have close friends."
Cred ca e bine...
”The most special evperience from my life was when I go on an other hight school. It was special, because I meet new friendly classmates. After few days I realized that I have a wonderful class teacher and more cute classmates”.

Sper că te-am ajutat! Am făcut câteva modificări pentru a putea traduce.