1. In my opinion, the police suggested that Mrs Wilson should act her age, because she didn't want to give back a child's ball. Not to give back someone's property is childish and Mrs Wilson is a grown up women.
2. Yes, she might be charged for wasting the police's time.
3. Yes, Mrs Simms couldn't believe that, from a ball things had gone that far.