Pe o strada din Bucuresti,in apropiere de Mitropolie,Dominic,un profesor de limbi orientale,este lovit de trasnet in crestetul capului. Desi impactul a fost unul foarte violent,omul nu moare...,ba mai mult ,fiind transportat la spital, acesta incepe sa intinereasca, intr-un mod cu totul bizar. Atunci cand cele doua fatete ale universului ,real si ireal, se intrepatund , viata lui devine vis ,nemaiputand face diferenta intre cele doua taramuri. Asa incepe nuvela,,Tinerete fara batranete,,care are o viziune originala asupra nemuririi si tineretii. Obseram clar ca lumea virtuala si cea reala se confunda
intre ele facandu-l pe Dominic sa nu mai inteleaga ce i-se intampla, de fapt,in realitate.Acesta, nu reuseste sa distinga daca ceea ce traiaeste este ceva real sau doar un vis al unui om in varsta care mai vrea ,inca o data,sa elimine aceasta neputinta specifica batranetii. In urma fulgerului care l-a traznit, profesorul isi recapata memoria dar si aspectul fizic,reintinerind. Nuvela Tinerete fara tinerete ,ne sugereaza ca omul este asemenea unui sistem energetic aflat in echilibru cu mediul inconjurator dar ,ca asemeini unei baterii , el se descarca treptat pierzandu-si energia initiala cu care a fost inzestrat.
