O zi ploioasa de toamna, un iepure a pornit spre iarmaroc. Avea doi galbeni cu care voia sa isi cumpere incaltari.
In drum spre targ, s-a intalnit cu Ogarul. Acesta avea suba si ciubotele. Iepurele l-a intrebat cat au costat ciubotelele pentru ca dorea sa isi cumpere si el ciubotele.
Au pornit impreuna spre targ. Vazand ca se intuneca, Ogarul i-a propus iepurelui sa ramana peste noapte la hanul Ursului. Acolo acesta a mancat si a baut pe saturate de unul singur, punandu-l pe iepure sa plateasca.
Cand Ogarul a adormit, iepurele i-a luat ciubotelele si a plecat de la han.
