👤

hei..cine imi poate explica si mie o chestie la engleza....ecpresia Every single day...stiu ca se traduce in fiecare zi dar de ce e folosit single?

Răspuns :

Daca ai spune every day, s-ar intelege ceva general, abstract, este ceva ce se intampla in mod normal oricand. Daca spui every single day, acel single accentueaza ca se intampla zilnic si de obicei exprima o frustrare sau o enervare in legatura cu evenimentul descris.

I go to school every day
I have to do my homework every single day.

Observi diferenta de accent dintre cele 2 fraze. Prima este neutra, a doua este sentimentala.
every single day inseamna in fie care singura zii