Atunci când este citită, cartea devine vie. Pentru cititor, se desfășoară,
pagină cu pagină, viețile unor oameni și lumea acestora.
Pe măsură ce un cititor oarecare este captat de acțiunea unei cărți, el
devine un spectator fidel în universului construit de către scriitor.
Lumea de aici, lumea reală, se estompează tot mai mult, lăsând loc lumii
de acolo, iar viața, care pulsează în carte, se întinde, pe nesimțite,
acaparând întreg prezentul.
Astfel, cartea devine vie numai pentru cel care o citește .
