Titlul numeste simbolic cadrul naturii feerice,printr-unul dintre cele mai intalnite elemente din lirica eminesciana,lacul.Toate celelalte elemente care compun decorul in care urmeaza sa se manifeste iubirea -trestiile,barca,luna,nuferii- converg necontenit catre lacul din mijlocul codrului.In viziunea lirica a lui Mihai Eminescu,apa este un element al vietii,al profunzimii trairilor interioare,sugerand intensitatea setimentului de iubire ideala si visul implinirii acesteia in cadrul unei naturi feerice,ocrotitoare.
