Certindu-se Mowgli cu Bagira ,baiatul fugise furiat si aproape suspinind in jungla.Intimplator se intimpla cu Baloo ,un urs batrin si urias,dar cu un auz muzical excelent.Datorita faptului de a fi un adevarat optimist,Baloo s-a imprietenit cu briul cu baietelul junglii.Mai mult ia si ridicat dispozitia si au inceput sa cinte,radiind de zimbete si zimbete si buna dispozitie.
