Mon cher Damien,
Pendant les vacances de cet été, je suis allé à la montagne,
en colonie de vacances. Avec les autres camarades, nous avons
escaladé la montagne, nous avons fait des sauts à l'élastique, des
randonnées dans la forêts, des baignades dans la rivière
fraîche.
Pour la première fois de ma vie, j'ai dormi dans une
toile de tente. Avec le feux de camp, les chansons, les blagues et
les histoires , l’atmosphère était merveilleuse, et le temps a passé très vite. J'ai fait des
nombreuses photos, en souvenir.
C'était chouette!
J'espère que tu as passé aussi des belles vacances. J'attends avec impatience une lettre de toi...
Mes amitiés...
Traducere
In timpul vacantei
din vara trecuta, eu am fost la munte in tabara de vara.Impreuna cu alti
prieteni, am escaladat muntele, am facut salturi cu elasticul, excursii
in padure, ne-am scaldat in pârâul rece.
Pentru prima data in
viata mea, am dormit intr-un cort. Cu focul de tabara, seara, cu cântece
, glume si povesti , atmosfera era minunata, si timpul a trecut prea
repede. Am facut o multime de fotografii, ca amintire. A fost grozav!
sper ca si tu ai avut parte de o vacanta frumoasa . Astept cu nerabdare o scrisoare de la tine...
....................
