Cuvântul "ochii" reprezintă un cuvânt-cheie, iar superlativul absolut "aşa de negri" conturează nu numai ideea de omagiu adus acestora, dar şi extazul admirativ al poetului. Insuşi titlul sugerează, prin intermediul meteforei, fascinația pe care ochii negri ai iubitei o exercită asupra poetului, aflat în ipostaza îndrăgostitului.