,, Deosebirea dintre a spune un lucru într-un roman (sau, în general, în literatură) și în critică este de lămurit. Scrisul autorului s-ar putea compara cu dosul unui covor cu fire și noduri. Criticul va vedea doar fața covorului cu desenul ei clar, geometric, putând interpreta opera fara a ști intențiile romancierului care a țesut-o. Și totusi , criticul ar fi putut greși?"
dintre a spune = atr. verbal;
interpreta = c. direct
fără a şti = c.c.mod.