Titlul este in deplina concordanța cu conținutul poeziei . Sintagma " lasa-mi , toamna " sugereaza rugămintea ființei poetice făcută toamnei de a mai întârzia , de a mai lasa inca putin vara cu câmpiile verzi , de a mai lasa păsările, o rugăminte fierbinte de a întârzia venirea sa ..