In the second picture the questions are more polite
The differences: In the forst picture, a woman asks a stranger about his name, family, without being polite.
In the second picture, the woman is asking the stranger, polite, about his name and his family.