1. Goe împreună cu familia așteaptă trenul de București; 2. Familia urca în tren, dar Goe vrea să rămână pe coridor cu bărbații; 3. Goe este neastâmpărat, scoate capul pe geam, zburandu-i pălăria cu biletul de călătorie; 4. Doamnele sunt nevoite s mai plătească o dată biletul; 5. Năzdrăvanul băiat se lovește de clanta compartimentului; 6. Goe rămâne blocat în toaleta trenului ; 7. Goe trage semnalul de alarmă; 8. Sosirea cu întârziere la Bucuresti
