Cuvantul pastel provine din fr.pastel,si are doua sensuri:1)creion moale,colorat pentru desen.
2)opera lirica in care poetul contureaza un tablou de natura descriind un colt de natura,il ,,contureaza" si ,,ii da culoare" unui ,,desen"(coltului de natura descris) pe foaia alba(in cartea tiparita)