A da:
Diateza activa: Eu am dat mana cu procurorul.
Diateza pasiva: A fost dat un ordin judecatoresc.
Diateza reflexiva: Eu m-am dat cu parfum.
A vedea:
Diateza activa:In excursie eu am vazut multe locuri frumoase.
Diateza pasiva:Acest loc a fost vazut de milioane de oameni.
Diateza reflexiva:Eu mi-am vazut de treaba.
A crede:
Diateza activa: Eu cred adevarul.
Diateza pasiva: Copilul a fost crezut de parinti.
Diateza reflexiva: Eu nu mi-am crezut propriile minciuni.
A judeca:
Diateza activa: Eu judec persoanele dupa fapte.
Diateza pasiva: Elevul a fost judecat crud de catre profesori si parinti.
Diateza reflexiva: El s-a judecat prea aspru.
A canta:
Diateza activa: Laura canta in corul scolii.
Diateza pasiva: Opera aceasta a fost cantata de multi elevi
Diateza reflexiva: Cand sunt trista, eu imi cant.
