Diateza activa:Eu construiesc o casa frumoasa.
Mama a vazut-o pe Maria in parc.
Copiii vor citi toata povestea.
Diateza reflexiva:Eu imi construiesc o casa frumoasa.
Mama si-a vazut sora.
Copiii isi citesc rolurile .
Diateza pasiva:Casa este construita de mine.
Maria este vazuta de mama ei, in parc.
Povestea este citita de toti copiii.