În metaforă de mai sus ,,le arătăm inima,, cuprinde substantive folosite la genuri diferite.Funcții sintactice diferite cât și cazuri diferite.Enunțul de mai sus exprimă fericire prin cuvatul ,,inimă,, dar tristețe prin cuvântul ,,aratam,,.Tot în acest enunț metaforă este caracterizată subiectiv,adică fericirea pusă în enunț ,,metaforă,, se poate schimba
